Jiří HILMAR patří k výrazným autorům československého filmového plakátu. Jeho první plakát k filmu Eskadra netopýr vznikl v roce 1959, poslední pak – před jeho odchodem do emigrace – byl v roce 1968 plakát k filmu V zemi Inků. Celkem vytvořil pro Ústřední půjčovnu filmů 55 plakátů. Kultovními a velmi vyhledávanými se staly jeho plakáty k filmům Jeana-Luca Godarda Bláznivý Petříček a U konce s dechem. Do zlatého fondu československého plakátu pak patří plakáty k filmům: Kdyby tisíc klarinetů, Dýmky, Najatý vrah, Olympiáda Tokyo a Poklad na stříbrném jezeře. Jiří Hilmar byl oceněn v roce 1962 Čestným uznáním za kolekci filmových plakátů při Mezinárodní výstavě filmového plakátu v Karlových Varech.